هذه القصيدة أدم الصلاة علی الحبيب
Qosidah Sholawat Adimishsholata ‘Alal Habiib
(Bersholawatlah selalu kepada Nabi, Sang Kekasih)
(Bersholawatlah selalu kepada Nabi, Sang Kekasih)
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
أدم الصلاة علی الحبيب
Adimish-sholâta ‘alâl habîb
Adimish-sholâta ‘alâl habîb
فصلاته نور وطيب
Fasholâtuhu nûrun wathîb
Fasholâtuhu nûrun wathîb
أنفاس جنات مفاتح
Anfâsu jannâtin mafâtihu
Anfâsu jannâtin mafâtihu
رحمة نغم حبيب
Rohmatin naghomun habîb
Rohmatin naghomun habîb
تسری فتبعث بالندی
Tasrî fatab’utsu binnadâ
Tasrî fatab’utsu binnadâ
والري للروح الجديب
Warroyyi lirrûhil jadîb
Warroyyi lirrûhil jadîb
وتطوف بالرضوان
Wa tathûfu birridlwân
Wa tathûfu birridlwân
تنثره علی کل القلوب
Tantsuruhu ‘alâ kullil qulûb
Tantsuruhu ‘alâ kullil qulûb
أدع الإله گما تشاء
Ud’ul ilâh kamâ tasyâ-u
Ud’ul ilâh kamâ tasyâ-u
بها تجده يستجيب
bihâ tajid-hu yastajîb
bihâ tajid-hu yastajîb
واطلب بها ماترتجي
Wathlub bihâ mâ tartajî
Wathlub bihâ mâ tartajî
منه تنل اوفی نصيب
minhu tanal aufâ nashîb
minhu tanal aufâ nashîb
الله صلی والملائگة
Allâhu shollâ wal malâ-ikatu
Allâhu shollâ wal malâ-ikatu
الکرام علی الحبيب
al-kirôm ‘alâl habîb
al-kirôm ‘alâl habîb
ونال من صلی عليه
Wa nâla man shollâ ‘alaih
Wa nâla man shollâ ‘alaih
الخير والمدد الرخيب
al-khoiro wal madadar-rokhîb
al-khoiro wal madadar-rokhîb
إن الصلاة علی رسول الله
Innash-sholâta ‘alâ rosûlillâh
Innash-sholâta ‘alâ rosûlillâh
شمس لاتغيب
Syamsun lâ taghîb
Syamsun lâ taghîb
حاشا يضام من استجار
Hâsyâ yudlôm mani-stajâro
Hâsyâ yudlôm mani-stajâro
بها وحاشا ان يخيب
bihâ wa hâsyâ an yakhîb
bihâ wa hâsyâ an yakhîb
فإذا دعوت الله فی
Fa idzâ da’autallâha fî
Fa idzâ da’autallâha fî
أمر عظيم أو عصيب
amrin ‘adhîmin aw ‘ashîb
amrin ‘adhîmin aw ‘ashîb
فابدأ دعاءك واختتمه
Fabda, du’â-aka wakhtatimhu
Fabda, du’â-aka wakhtatimhu
بالصلاة علی الحبيب
Bishsholâti ‘alâl habîb
Bishsholâti ‘alâl habîb
إرسال تعليق